Lansio ap newydd i dracio ac olrhain y coronafeirws
New app launched to track and trace coronavirus
Y Prif Weinidog a GIG Cymru yn galw ar y cyhoedd i lawrlwytho ap a chofnodi symptomau
Mae’r Prif Weinidog Mark Drakeford a GIG Cymru yn apelio ar y cyhoedd yng Nghymru i lawrlwytho ap Traciwr Symptomau COVID i helpu’r GIG i ymateb i COVID-19 yng Nghymru.
Gofynnir i bobl ledled Cymru gofnodi eu symptomau dyddiol er mwyn helpu i greu darlun cliriach o sut mae’r feirws yn effeithio ar bobl. Mae’r ap ar gyfer pawb, nid dim ond y rhai sydd â symptomau.
Wedi’i ddatblygu gan ymchwilwyr yng Ngholeg King’s yn Llundain a chwmni gwyddoniaeth gofal iechyd, ZOE, mae’r Traciwr Symptomau COVID-19 yn cael ei ddefnyddio eisoes gan fwy na 38,000 o bobl yng Nghymru, a mwy na 2 filiwn ledled y DU. Mae pobl yn defnyddio’r ap i dracio eu hiechyd dyddiol ac unrhyw symptomau COVID-19 posib. Mae hefyd yn cael ei ddefnyddio gan weithwyr gofal iechyd ac ysbytai.
Bydd data o ap Traciwr Symptomau COVID-19 yn cael eu rhannu’n ddyddiol gyda Llywodraeth Cymru a GIG Cymru. Bydd yn rhoi arwydd cynnar o ble fydd y derbyniadau i ysbytai yn y dyfodol.
Bydd gwyddonwyr o Goleg King’s yn Llundain a’r Banc Data Cyswllt Diogel Gwybodaeth Ddienw (SAIL) ym Mhrifysgol Abertawe yn gweithio gyda Llywodraeth Cymru i ddadansoddi’r data fel sail i fodelu, deall a rhagweld sefyllfa’r afiechyd fel mae’n datblygu yng Nghymru.
Dywedodd y Prif Weinidog, Mark Drakeford:
“Mae cael tystiolaeth a data amrywiol yn hanfodol er mwyn ein helpu ni i greu darlun clir o sut mae’r feirws yn ymddwyn ac yn effeithio ar fywydau pawb. Yn allweddol, gall yr ap yma ein helpu ni i ragweld ardaloedd allweddol posib ar gyfer COVID a chael gwasanaethau’r GIG yn barod yno. Rydw i’n gofyn i bawb yng Nghymru lawrlwytho’r ap Traciwr Symptomau COVID-19 newydd, er mwyn i chi allu helpu i warchod ein gweithwyr ac achub bywydau. Gyda’n gilydd fe allwn ni greu’r darlun gwyddonol gorau fel ein bod mewn sefyllfa well i frwydro yn erbyn yr afiechyd dychrynllyd yma.”
Mae’r tîm ymchwil yng Ngholeg King’s yn Llundain a ZOE yn dadansoddi’r data i greu gwybodaeth newydd am yr afiechyd. Mae map rhyngweithiol sy’n dangos dosbarthiad COVID yn eu hardal ar gael i bawb yn covid.joinzoe.com yn ogystal â diweddariadau gwyddonol rheolaidd.
Dywedodd yr Athro Ymchwil Arweiniol o Goleg King’s yn Llundain, Tim Spector: “Mae data amser real manwl gywir yn hanfodol os ydyn ni am drechu’r afiechyd yma. Heb brofi manwl gywir ac eang mae’n hanfodol bod gennym ni gymaint o ddata â phosib i’n helpu ni i ragweld ble rydyn ni’n mynd, i weld y cynnydd nesaf o ran galw, fel bod modd defnyddio adnoddau’n effeithiol yn barod i ddiwallu anghenion y cleifion. Mae cefnogaeth Llywodraeth Cymru a GIG Cymru yn gam eithriadol bositif i’r cyfeiriad cywir ac rydyn ni’n gobeithio gweld grwpiau eraill y GIG yn ymuno â ni yn ystod y dyddiau nesaf.
Hoffem fanteisio ar y cyfle yma i ddiolch i bob un person sydd eisoes yn cymryd rhan a byddem yn annog pawb arall i lawrlwytho’r ap a mewngofnodi bob dydd, os oes gennych chi unrhyw symptomau neu os ydych chi’n teimlo’n iach.”
Mae’r ap ar gael i’w lawrlwytho o App Store Apple a Google Play o’r dolenni yn covid.joinzoe.com.
Mae mapiau symptomau dyddiol a chynnwys arall ar gael drwy https://covid.joinzoe.com/blog