English icon English

Ymateb Llywodraeth Cymru i ddata perfformiad diweddaraf GIG Cymru: Mai a Mehefin 2024

Welsh Government response to latest NHS Wales performance data: May and June 2024

Mae Llywodraeth Cymru wedi ymateb i ddata perfformiad diweddaraf y GIG a gyhoeddwyd heddiw. Dywedodd llefarydd:

"Mae ein staff hynod o weithgar yn y Gwasanaeth Iechyd yn dal i roi gofal sy'n achub a newid bywydau a hynny yn wyneb galw anhygoel am ei wasanaethau.

"Fis Mai, cafodd dros 14,250 o bobl wybod y newyddion da nad oes ganddyn nhw ganser - nifer anhygoel. Mae'n braf gweld hefyd fod perfformiad wedi gwella yn erbyn y targed o 62 o ddiwrnodau.

"Roedd nifer y galwadau 999 lle'r oedd bywyd yn y fantol (coch) a wnaed bob dydd i'r gwasanaeth ambiwlans yr ail uchaf ar gofnod, ac roedd cyfran y galwadau hyn yr uchaf a gofnodwyd erioed.

"Mae'r lefel hon o alw, cynnydd o 28% o gymharu â'r un mis yn 2023, yn golygu ei bod hi'n anoddach fyth cyflawni'r targed o ran amseroedd ymateb, ond er hynny, gwelwyd gwelliant ym mis Mehefin a chafodd bron i wyth o bob 10 galwad ymateb o fewn 15 munud.

"Gwnaeth perfformiad yn erbyn y targed 12 awr ar gyfer adrannau brys wella ychydig ym mis Mehefin a chafodd y mwyafrif o bobl eu rhyddhau, eu derbyn neu eu trosglwyddo o fewn llai na dwy awr a 50 munud.

"Gwnaeth nifer y derbyniadau brys leihau 5.6% y mis hwn. Dyma arwydd pellach bod gwaith drwy ein rhaglen Chwe Nod genedlaethol i ofalu am bobl yn agosach i'w cartrefi yn cael effaith.

"Ond ar y cyfan, mae hon yn set siomedig arall o ffigurau perfformiad y Gwasanaeth Iechyd.

“Mae'r rhestr aros wedi tyfu eto ac, ar ôl i'r nifer leihau am 24 mis yn olynol, mae nifer y bobl sy'n aros mwy na dwy flynedd am driniaeth wedi cynyddu eto am yr ail fis yn olynol.

"Mae'r Ysgrifennydd Iechyd wedi ei gwneud yn glir i fyrddau iechyd ei bod yn disgwyl gweld cynnydd - a chynnydd parhaus - i leihau arosiadau ac amseroedd aros hir am driniaethau. Bydd hi'n dweud yn glir wrth arweinwyr y Bwrddau Iechyd heddiw nad yw'r sefyllfa yn derbyniol a bydd angen pethau newid. 

"Mae gwaith i'w wneud o hyd i leihau'r ôl-groniad o achosion a ddaeth i'r amlwg yn sgil y pandemig. Ond mae'r Gwasanaeth Iechyd yn parhau i gyflawni llawer iawn o waith ar gyfer poblogaeth o 3 miliwn o bobl. Ers Ebrill 2022, mae dros 2.5 miliwn o lwybrau cleifion wedi'u cau, sef cyfartaledd o 103,000 o lwybrau y mis."