English icon English

Prif Weinidog Cymru yn cyflwyno syniadau ar gyfer cryfhau’r Undeb “bregus”

First Minister sets out ideas to strengthen “fragile” Union

Heddiw, bydd Prif Weinidog Cymru yn cyflwyno’r cynllun 20 pwynt ar ei newydd wedd ar gyfer gwneud y Deyrnas Unedig yn gryfach ac i sicrhau ei bod yn gweithio’n well i bawb.

Yn dilyn etholiadau Senedd Cymru a Senedd yr Alban ym mis Mai, a’r cytundeb masnach a lofnodwyd gan y DU a’r Undeb Ewropeaidd, mae’r cynllun uchelgeisiol – Diwygio ein Hundeb – wedi cael ei ddiweddaru.

Wrth lansio’r cynllun, dywedodd Mark Drakeford, y Prif Weinidog, fod angen ailosod y berthynas â’r DU oherwydd ein bod, yn rhy aml, yn gweld “Llywodraeth y DU yn gweithredu mewn ffordd unochrog ymosodol.” 

Er mwyn i’r DU ffynnu, rhaid i’r undeb rhwng Cymru, Lloegr, yr Alban a Gogledd Iwerddon fod yn seiliedig ar berthynas lle mae pob un yn bartner cydradd, gyda chyfleoedd rheolaidd i’r pedair llywodraeth weithio gyda’i gilydd a rheoli anghydfodau yn briodol.

Dywedodd Mark Drakeford, y Prif Weinidog:

“Rydym yn credu mai trwy ddatganoli cryf – fel bod penderfyniadau am Gymru yn cael eu gwneud yng Nghymru – a thrwy fod yn bartner cydradd mewn Teyrnas Unedig gref, a fydd wedi’i hadfywio, y bydd anghenion Cymru yn y dyfodol yn cael eu diwallu orau.

“Er mwyn i hyn allu digwydd, rhaid i’r ffordd y mae’r Undeb yn gweithio newid. Yn wir, mae angen newid ar fyrder – ni fu’r Undeb erioed mor fregus â hyn. Os bydd materion yn parhau yn yr un modd ag y maent ar hyn o bryd, dim ond cryfhau a wna’r achos dros ymwahanu yn y DU.

“Yn rhy aml, rydym yn gweld Llywodraeth y DU yn gweithredu mewn ffordd unochrog ymosodol, gan honni ei bod yn gweithredu ar ran y DU gyfan, ond heb ystyried statws y gwahanol wledydd a mandadau democrataidd eu llywodraeth.

“Undeboliaeth gyhyrog, yn hytrach na gweithio tuag at berthynas wirioneddol adeiladol a chydweithredol rhwng llywodraethau’r DU, rydym ni’n ei gweld.

“Mae’n amser ailosod y berthynas. Byddai’r egwyddorion a’r ffyrdd o weithio rydym ni wedi’u hawgrymu yn arwain at Undeb cadarn a gwydn – Undeb a fyddai yn ein barn ni yn cyflawni’r canlyniadau gorau i bobl Cymru a’r Deyrnas Unedig yn ehangach.”

Cafodd y ddogfen Diwygio ein Hundeb ei chyhoeddi gyntaf ym mis Hydref 2019, wrth i’r DU baratoi i ymadael â’r Undeb Ewropeaidd. Cafodd ei diweddaru i adlewyrchu’r newid yn yr amgylchiadau cyfansoddiadol a gwleidyddol sy’n effeithio ar Gymru a gweddill y DU.    

Mae’n cynnwys 20 cynnig ar gyfer gwneud y DU yn gryfach a’i gwneud i weithio er budd pawb sy’n byw yn y Deyrnas Unedig.

Mae’r rhain yn amrywio o ddiwygio Tŷ’r Arglwyddi i adlewyrchu natur y Deyrnas Unedig, gan gynnwys rhoi’r dasg benodol i Dŷ Uchaf y Senedd o ddiogelu’r cyfansoddiad a datganoli, i greu corff cyhoeddus newydd, annibynnol ar gyfer goruchwylio sut y mae trefniadau cyllido yn cael eu gwneud yn y DU – Llywodraeth y DU sy’n gwneud hyn ar hyn o bryd.

Mae’n cynnig hefyd y dylid datganoli cyfiawnder a phlismona i Gymru – fel sydd eisoes yn wir yn achos yr Alban a Gogledd Iwerddon.

Mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi y bydd yn sefydlu comisiwn annibynnol i ystyried dyfodol cyfansoddiadol Cymru. Bydd yn edrych ar y diwygiadau sydd eu hangen a fydd o fudd i Gymru, ac yn ei grymuso, er mwyn iddi ddod yn fwy ffyniannus ac i wella ansawdd bywyd a llesiant. 

Dywedodd Mick Antoniw, y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad:

“Mae Diwygio ein Hundeb yn nodi achos gwirioneddol dros newid ac rydym yn gobeithio y bydd yn ysgogi trafodaeth ehangach am ddyfodol Cymru a dyfodol y DU.  

“Mae diwygio cyfansoddiadol yn gwbl angenrheidiol. Mae’r fframwaith sydd ar waith ar gyfer gwneud penderfyniadau yn cael effaith uniongyrchol ar y gwasanaethau sydd ar gael inni a’r cymunedau rydym yn byw ynddyn nhw. Wrth inni weithio i greu Cymru gryfach, wyrddach a thecach i bawb, mae’n hanfodol sicrhau bod y fframwaith cywir ar waith.

“Hoffem glywed gan gynifer o bobl ag sy’n bosibl wrth inni ddechrau sgwrs genedlaethol am ein dyfodol ni yng Nghymru a’n perthynas â gweddill y DU yn y dyfodol.”